2004-10-14

美国PGA“真丢面子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美PGA“自尊心受伤” 欧巡赛、国际高球巡回赛等猛追,人气下滑
“希望名将更专注美国赛场”警告性信息
最大票房招牌伍兹低潮等利空接连不断

美国PGA巡回赛的自尊心正在受损。

曾被视为世界高尔夫界最高舞台的美国PGA巡回赛,近来因欧巡赛与国际高球巡回赛联盟的世界高尔夫锦标赛系列等以巨额奖金和邀请名将等强势举措猛追而被压制,正为对策伤脑筋。据悉,巡回赛主席蒂姆·芬臣甚至向厄尼·埃尔斯等名将寄去了希望其更专注美国赛场的警告性信函。

欧巡赛与国际高球巡回赛联盟接连举办冠军奖金就超过100万美元的超大型高尔夫赛事,并在中国等亚洲地区推进大规模赛事,令美国PGA巡回赛“世界最高巡回赛”的自尊心受到伤害。

加之最大的票房招牌老虎伍兹本赛季表现不及预期,近来又沉浸于蜜月之乐,称“不知何时回归巡回赛”,导致美国巡回赛人气下滑的利空接连不断。

由此,美国PGA巡回赛在明年将到期的电视转播权合约谈判中处于绝对不利的处境。巡回赛方面每四年与电视台签订一次转播权合约,2002年借伍兹的出色表现,将2003~2006年的转播权抬高至高达9亿美元,但近来电视台反应冷淡,转播权费面临下调的局面。

至此,力图重拾巡回赛人气的芬臣主席正督促名将们更专注美国赛场,近来更发出近乎警告级别的公函,引发争议。

正在参加欧巡赛汇丰世界比洞赛的厄尼·埃尔斯,在赛事开幕前的14日凌晨记者会上表示“我和芬臣有些话要说”,流露出不快情绪。他称近来收到芬臣的信函,“意思是让我更专注美国巡回赛,语气相当强硬,像是受到警告”。他表示“正在准备回信,计划近期就此问题进行认真讨论”。

埃尔斯还强硬表态称“按计划本赛季将参加17~18场美国赛事,这已充分满足美国巡回赛规定的最多15场的出赛规定”,“美国巡回赛方面希望参加20场以上赛事,但那是不可能的”。他接着强调“选手们希望以世界为舞台活动”,“谁也无法阻挡选手们的意愿”。

另一方面,美国PGA巡回赛从两周前的南方农业局经典赛,到上周的米其林锦标赛、本周的克莱斯勒经典赛,都被WGC美国运通锦标赛、欧巡赛林克斯锦标赛、汇丰世界比洞赛等压制,未能吸引全球高尔夫球迷的关注。

金振英 高尔夫专业 记者 eaglek@sed.co.kr

录入时间:2004-10-14 17:04

阅读韩文原文