2004-10-14 | 이주영

黄禹锡“应允许治疗目的的胚胎克隆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于国际社会正出现禁止一切胚胎克隆(包括用于难治之症研究与治疗的胚胎克隆)的动向,首次利用人类卵子成功培育体细胞克隆胚胎干细胞的韩国科学界也高度关注。

首尔大学讲座教授黄禹锡13日上午(美国东部时间)在美国纽约联合国总部召开记者会,在说明克隆技术无限可能性的同时主张,应允许以治疗为目的的胚胎克隆,而非生殖性人类胚胎克隆。

干细胞是能够生成体内所有细胞或组织的基本细胞,分为从人类胚胎中提取的“胚胎干细胞”和骨髓细胞等“成体干细胞”,引发争议的是胚胎干细胞。

胚胎干细胞是在精子与卵子结合形成的受精卵经5至7天分裂、成为由100至200多个细胞构成的“囊胚期胚胎”时提取的,这些细胞可分化为构成人体的所有细胞。

科学家期待,利用这种干细胞可以治疗以目前医术难以治愈的难治之症,包括阿尔茨海默病等脑部疾病、糖尿病等因细胞功能异常引发的疾病,以及帕金森病或脊髓疾病等中枢神经系统疾病。

韩国国内围绕克隆研究的伦理争论仍在持续,但政府的立场是全面禁止生殖性胚胎克隆即人类克隆,而对研究用胚胎克隆有限度地予以允许。

去年12月在国会通过的生命伦理法禁止人类克隆,包括禁止将以人类克隆为目的的体细胞克隆胚胎植入子宫、维持妊娠或分娩,但规定人工受精形成的胚胎中超过保存期限的剩余胚胎可用于不孕治疗方法开发或罕见病、难治之症治疗研究等。

此外还规定,体细胞核移植如属于为治疗罕见病、难治之症,可经国家生命伦理审议委员会审议后确定研究的种类、对象和范围,从而为胚胎克隆研究打开了通路。

(首尔=联合新闻)记者 李周英

阅读韩文原文