2004-10-13

雄心打造2020年销售额1万亿韩元企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最大的理工科大学韩国科学技术院(KAIST,校长罗伯特·拉夫林)在将大德园区研发成果商品化方面走在最前列——该园区聚集了约50家研究所,在世界上也属罕见。

1992年,KAIST在韩国率先设立创业支援孵化中心TBI/TBC,试验“硅谷斯坦福工学院模式”,并进一步将产学合作力量集中于品牌打造、博览会举办等营销支援。

KAIST如今正梦想再一次飞跃。在大德研发特区获得指定之前,KAIST计划引入中国最大理工科大学清华大学的企业模式,梦想在2020年亲手打造出销售额达数万亿韩元的全球企业。

◇韩国创业孵化中心的圣地=在新技术创业馆、校友创业馆、郑文述大楼等总面积4200坪的风险企业孵化器内,目前竟有93家企业入驻,致力于高端产品的商品化。这在研究所、大学等单一孵化中心中属韩国最大规模。毕业企业已达200余家。通过这里在KOSDAQ上市的企业有4家,包括Aidas、IT、光与电子、Neowiz等。

李敏河(Medison)、张兴淳(Turbotech)、李惠珍(NHN)、金光泰(Future System)、吴尚洙(Serome Technology)、安英庆(Handysoft)等创办风险企业并取得成功的KAIST出身企业主可谓群星璀璨。KAIST正追求创业相关的整体服务。一方面构建大德园区风险企业网络,使企业间信息交流顺畅;另一方面设立技术交流转让中心,积极支援技术转让。

◇从研发合作走向集中营销支援=KAIST判断,创业与实用化的关键如今已不在孵化体系,而在市场。在硅谷成功的产品以“美国”这一巨大市场为踏板,中国清华大学下属企业开发的产品以“中国”这一巨大市场为踏板实现急速成长,而韩国开发的产品无论多好,在狭小的国内市场上还要被大企业遮蔽,生存艰难。

因此,KAIST目前将力量集中于风险企业的营销支援。打造“KAIST”品牌,对入选企业支援技术开发和零部件材料设计开发,并与政府项目挂钩,支援KAIST品牌宣传及内销、海外销售。

新技术创业支援团实用化支援组组长金淳根解释说:“我们与清华大学签订协定,自去年起每年夏天在中国举办为期三天两夜的‘韩中高科技博览会’,为大德的风险企业开拓销路。”

◇立志2020年培育销售额1万亿韩元企业=在大德园区即将获得研发特区指定之际,KAIST正准备新的挑战,希望大德园区能像历经百余年才结出硕果的硅谷那样,在50余年的短时间内成长为“韩国型高端产业产学合作园区”。

KAIST计划引入统领100余家企业的“控股公司清华大学”模式,通过选择与集中挖掘有潜力的企业并直接投资,目标是三年内培育数十家销售额百亿韩元级企业,7~8年内培育2~3家千亿韩元级企业,到2020年打造出销售额数万亿韩元的全球企业。

即不是把已确保的支援资金直接发放,而是挖掘优秀企业以投资形式支援,对潜力大的企业集中投资。其构想是把大德园区这一围栏内的研发成果与新开发的产业园区“Techno Valley”等挂钩,推动其产出实质性成果。

阅读韩文原文