作为高效、迅速处理较轻微刑事案件的方案,现行即决审判与简易审判有望被废除,并产生新形态的轻罪审判程序。
韩国大法院下属司法改革委员会第二分科专门委员会13日表示,近期已向司改委提交了以新设轻罪处理程序为核心内容的《刑事案件处理程序多样化方案》研究报告。
司改委计划于本月18日的分科委会议上就新设轻罪审判或改善现行制度两个方案进行讨论,随后提交全体会议,得出最终结论。
10名专门委员中有8人认为,有必要吸收现行允许检方对罚金刑以下犯罪申请书面审判的简易审判制度,新设范围更为扩大的轻罪处理程序。
对于处以20万韩元以下罚金时可由警察署长而非检察官提起追诉的即决审判制度,考虑到追诉权二元化带来的公平性争议、缺乏确保人身及强制出庭手段导致执法力弱化等批评,全体专门委员均提出废除意见。
根据8名专门委员赞成的多数方案,轻罪审判部原则上每日开庭,一旦提起公诉,应在当日或次日结束审理,并在被告人出庭当日宣判,以便直至罚金刑执行均可完成。
轻罪审判分为书面审判与出庭审判,书面审判须在嫌疑人同意的情况下方可进行且只能宣告罚金刑,出庭审判则可宣告最高1年有期徒刑。
与现行由检察官判断决定正式审判还是简易起诉不同,该方案的优点是嫌疑人可事先选择自己希望的审判形态,审理期间也大幅缩短。
专门委员会还形成多数意见认为,与罚金刑以下的简易命令不同,应大幅扩大轻罪审判对象案件,综合考虑罪名、法定刑、预期宣告刑、是否羁押等标准,将预期宣告刑定为1年以下有期徒刑,并可在宣判时判处实刑。
专门委员会认为,如此扩大轻罪审判对象案件后,以去年为基准,全部一审刑事案件(21万4413件)中的73.2%(15万6898件)可作为轻罪审判处理,不仅可减轻刑事审判部的工作负担,还有助于重罪案件审理的更加周密。
另一方面,专门委员中的2名检方委员虽赞成废除即决审判,但反对新设轻罪审判,并提出了以扩大简易审判对象案件为核心的现行制度改善方案。
(首尔=韩联社)记者 柳智福






