[2004 TECHNO FAIR] 技术也可交易的“技术商务时代” 14日起在COEX举行…购入技术后成功商品化的企业公开秘诀 并向研究所、大学、企业、个人提供评价信息
• 技术、市场、事业性等综合折算 • 生活产品演示“体验场”
拥有艾滋病疫苗技术的企业若表示要出售该技术,以金钱衡量究竟价值多少?
2002年2月,拥有利用动物细胞培养技术的艾滋病疫苗相关技术的美国VaxGen公司在韩国设立名为Celltrion的韩美合资公司,并转让了该技术。技术价值为400亿韩元。
VaxGen起初报价1100亿至1200亿韩元(约1亿美元),但经韩国技术交易所专家的精密评估与谈判后降至400亿韩元。
由此可见,技术评价、技术价值转让直接与金钱相连。
虽然看不见、摸不着,但技术也像商品一样被评价、被买卖的“技术商务时代”正式到来。
现实是,即便企业为确保优秀技术而自主推进技术规划、开发、管理等复杂过程,事业化成功的概率也非常低。但若通过准确的技术评价,接受已成功企业的诀窍转让,则会对企业制定生存战略大有帮助。
购入获得大学与研究所等技术开发专家认可的技术、成功实现商品化并蒸蒸日上的企业,将通过“技术博览会2004”(10月14日至21日)齐聚一堂,公开成功秘诀。
Nutrapol公司代表朴相奎曾一度是人人羡慕的“红火教授”。他甘愿放弃美国大学教授职位而创业,源于光州科学技术院的“检测流通畜产品食品变质、腐败程度的传感器开发技术”——凭该技术无需品尝即可判断泡菜品质。
他坚信以该技术创业能够成功,果断从光州科学技术院受让技术,开发出“泡菜品质显示计”“牛奶新鲜度显示计”。不仅适用于泡菜、畜产品,还可用于牛奶、速食食品,适用范围广泛、事业性无限的评价得到了印证,如今已取得美国专利,国际竞争力获得认可。
以“众神的散步”为文案掀起旋风的双龙汽车“RODIUS”,也是受让韩国机械研究院技术后打造的作品。此外,受让日本SAS的伸缩材料化技术、使鞋号可调节的Lucy DSM,受让通过语音确认说话人技术的Powervoice,融合数字技术的Garak电子的双向数字防灾广播系统等,也将作为技术商务时代的主角亮相。
技术博览会2004有望成为向普通人引导技术评价重要性与关注、向研究所、大学、企业提供技术评价信息,并可在现场买卖彼此所需技术的“技术交易市场”,从而让人们认识到此前颇感陌生的技术评价的重要性。
记者 安义植 miracle@sed.co.kr
录入时间:2004-10-12 20:25






