2004-10-12

邮政局与外资快递公司争抢个人客户战况激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来留学、移民急剧增加,个人寄往海外的文件和物品随之增多,为争夺这部分业务,邮局与外资快递公司展开激烈竞争。

目前占据个人海外快递市场70%以上份额的邮局,正通过低廉价格和服务提升力守市场;而此前主要面向企业开展业务的外资快递公司,则通过扩大客户接触点和提升服务,着手争夺普通个人客户。

12日据相关业界消息,今年截至8月,以留学、进修为目的的对外汇款额为15亿9710万美元,较去年同期增长27.5%。随着出国人数增加,普通个人海外快递市场逐年扩大:2000年为810亿韩元,2002年为1060亿韩元,2003年为1170亿韩元。预计今年将达1340亿韩元,到2008年将达2500亿韩元。

随着普通个人海外快递市场快速增长,原先只专注B2B市场的DHL、TNT、联邦快递等外资快递公司接连开展合作、推出特别服务,进军B2C市场。

DHL韩国公司自上月中旬起,面向个人在首尔及首都圈地区537家便利店7-Eleven门店提供24小时国际快递服务。目前仅受理文件,今后计划扩大至小型物品。此外,为日益增多的留学生,该公司在延世大学、高丽大学等16所高校校内设有受理点。留学文件只需支付1万8000韩元即可寄往全球各地区,留学相关物品可享8折优惠。

TNT韩国公司近期与e-CVSNet合作,自本月初起在首尔地区FamilyMart、LG25、By the Way等30余家便利店门店开展文件快递服务。公司方面计划明年上半年开始受理小型物品,并将合作便利店扩大至首尔全境。

联邦快递通过国内14家金考(Kinko's)门店提供国际快递服务,UPS也正在研究在普通民众易于到达的地点扩增收件点的方案。

面对外资快递公司进军普通个人海外快递市场,邮局积极宣传其相对低廉的价格,并通过扩大服务地区等方式力守市场。

邮局自上月起实施“卡阿拉项目”,该项目由韩国、澳大利亚、香港等亚太地区6国政府共同推进,旨在确保与民营水平相当的国际快递服务竞争力。成员国之间将实行投递保障制、缩短配送时间等。除此之外,还将在留学文件寄送旺季及年末年初加大国际快递相关活动力度,并推进在仁川机场内建设国际邮件物流中心。

业界人士表示:“随着全球化迅速推进,不仅企业,普通个人也正成为主要客户”,“外资公司着力拓宽与普通客户的接触点,邮局则专注于提升服务,各方都在强化自身相对薄弱的环节。”

阅读韩文原文