2004-10-12

强调政策一贯性与劳工运动合理性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挪威出身的卡内基梅隆大学教授芬恩·基德兰德与美国明尼阿波利斯联邦储备银行经济学家爱德华·C·普雷斯科特共同获得今年的诺贝尔经济学奖。

瑞典皇家科学院11日公布评选理由称:“两位学者的研究为围绕经济政策执行中的可信性与政治最优性展开广泛研究奠定了基础。”他们的研究被评价为开启了动态经济学的新篇章。

基德兰德与普雷斯科特凭借1982年发表于《计量经济学》(Econometrica)的合作论文(Time to Build and Aggregate Fluctuations)受到学界关注。

他们的研究证明了经济主体对未来经济政策的预期心理如何影响其行为,以及这种预期效应会引发哪些问题。例如,他们的研究解释了即便货币政策明确设定物价稳定为目标,经济为何仍会陷入通胀局面。

基德兰德出身挪威,1973年在卡内基梅隆大学获得经济学博士学位,现同时任职于卡内基梅隆大学与加州大学圣巴巴拉分校。普雷斯科特也于1967年在卡内基梅隆大学获得博士学位,此后在明尼苏达大学担任经济学教授,目前在明尼阿波利斯联邦储备银行就货币政策等提供咨询。

两位学者因将古典经济学与当今经济现象相结合而获得认可。他们也因克服了70年代以前主导经济学的凯恩斯学派的局限而闻名。

此前的分析无法解释近来西方社会为何陷入滞胀,或与大规模失业同时发生的通胀,而两位教授则证明了声称重视物价稳定的政策制定者为何反而招致通胀。

他们提出的解法是:相比为应对失业或通胀而采取的刺激投资政策,保持政策的一贯性更为可取。

依据在于,政策带来的经济波动幅度大于古典学派理论所示。这相当于为当今所有政府都苦恼的刺激政策课题提供了解法。这也是今年诺贝尔经济学奖成果被评价为具有实用性的原因。

尤其在资本流动空前活跃、其弊害令人担忧的形势下,他们以正面、有说服力的方式提出了应对方案,这一点受到好评。

据两位学者所述,最重要的是政策的一贯性与劳工运动的理性。两人强调,一旦政策摇摆,劳工运动可能摇摆得更为剧烈。劳工运动素有不守法的特性,若政府无法把握重心,劳工运动的走向可能流向无法预测之处。

阅读韩文原文