2004-10-12

日本实际工资等下降 民间消费萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本企业为削减成本推行降薪、扩大非正规雇佣,导致作为经济增长引擎的民间消费萎缩。由此有观点认为,正在摆脱十多年长期萧条的日本经济可能出现停滞。

日本的消费增长率从今年第一季度的4.2%放缓至第二季度的2.6%。分析认为,这是因为企业大量以兼职岗位替代正规岗位,导致劳动者实际工资减少。摩根士丹利首席经济学家斯蒂芬·罗奇表示:“日本消费者正在失去活力”,“这反映出收入增长率放缓、失业率高企、就业状态不稳定等问题。”

廉价劳动力虽有助于改善企业盈利能力,但会抑制占日本经济60%的消费支出,很可能成为“双刃剑”。因此也有人担忧,长期压制日本经济的通货紧缩可能因此延长。

此外,由于油价高企导致海外需求减少,出口也呈下降趋势,有预测认为日本经济增速将大幅放缓。罗奇预计,受消费不振和出口放缓影响,日本经济增长率将从今年的4.5%降至明年的1.4%。

阅读韩文原文