2004-10-12

雷曼兄弟“将今年增长率下调至4.2% 明年维持5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷曼兄弟将韩国今年经济增长率预期从4.8%下调至4.2%。

12日据证券业界消息,雷曼兄弟在8日发布的《每周世界经济》报告中表示,基于近期经济指标等下调韩国今年增长率预期,但明年仍维持在5%的水平。

雷曼兄弟的罗布·苏巴拉曼和潘文宗指出,韩国经济的根本问题在于增长引擎只有出口这一个。

他们补充说,出口在放缓,而8月工业生产和服务业生产大幅减少,内需没有回暖迹象。

他们还表示,韩国经济在油价上涨以及中国和美国经济硬着陆面前较为脆弱。

但他们说,对明年的经济增长并没有那么悲观。

他们解释,这是因为信用卡问题正在平息,劳动力市场虽然僵化但并非新问题,加之基本面较为稳健,政府正在推行经济刺激政策。

(首尔=联合新闻)崔允贞记者

阅读韩文原文