2004-10-12

三季度股票借贷交易同比增54%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第三季度股票借贷交易量较去年大幅增加。

债券借贷交易也呈现增长态势,规模逼近上半年交易规模。

据证券存托院12日消息,第三季度通过存托院成交的股票借贷交易量为2万6695亿韩元(1亿206万股),较去年同期的1万7382亿韩元(5262万股)增长53.6%(按股数计增长94.0%)。

按投资者类型看,外国人及外资券商为1万8723亿韩元(6056万股),占总量的70.1%;而纯本国券商仅为7971亿韩元(4150万股),占29.9%。

外国人及外资券商不仅积极运用与借贷交易挂钩的套利交易、对冲交易等投资策略,还积极通过借入股票的再出借、衍生产品的构建与销售等方式,利用借贷交易创造附加收益。

存托院分析认为,国内券商在规模及高效投资模式开发方面,对借贷交易的运用仍较为消极。

按个股看,Samsung Electronics以4296亿韩元居首,其后依次为韩国电力(3728亿韩元)、现代汽车(2372亿韩元)、POSCO(1493亿韩元)、新韩金融控股(1260亿韩元)、KT&G(1011亿韩元)等。

此外,第三季度债券借贷交易量增至1万2450亿韩元,逼近今年上半年全部成交量1万4791亿韩元的水平。

债券借贷方面,由于外国人借入额度受限(现行为50亿韩元),大部分交易发生在本国人之间,外国人参与债券借贷市场的程度微乎其微。

但预计今后借贷交易将持续增加,因为寻求通过赋予所持有价证券流动性以获取额外收益的长期持有者参与出借市场增多,利用套利交易谋求附加收益的需求也在增加。

(首尔=联合新闻)记者 韩承浩

阅读韩文原文