2004-10-11

"六空丹"激活脑功能获科学验证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内韩医医院所使用的处方药材对激活脑功能有效,这一事实已获得科学验证。

自生韩医医院(院长申俊植)表示:“为科学阐明本院独有复方制剂六拱丹的脑功能激活功效而委托美国加州大学欧文分校(UCI,University of California, Irvine)神经学研究团队开展的研究论文,已刊载于《国际神经科学杂志》(INS)10月号。”

自生韩医医院之所以着手分析六拱丹的脑功能激活功效,是因为对100名主诉记忆力减退症状的患者处方六拱丹后,症状明显改善且满意度较高,由此着眼于科学阐明其作用机理。据此,院方于2001年4月向加州大学欧文分校神经学研究团队提出对六拱丹脑功能激活部分进行科学研究分析的请求。

此次在INS发表的动物实验论文标题为《六拱丹对脑缺血与记忆损伤的影响》(The herbal prescription youkongdan modulates rodent memory, ischemic damage and cortical mRNA gene expression)。参与研究的爱德华·谢尔曼(Edward H. Sharman)博士与徐昌锡(神经解剖学)博士团队表示:“在以脑缺血与记忆损伤动物为对象的实验中,确认六拱丹具有增进和恢复记忆力、防止脑细胞损伤的效果。”

申俊植院长表示:“此次研究结果的重大意义在于,通过科学分析确认了疗效卓越的传统韩医复方处方的作用机制。”他还说:“韩医学的发展离不开对韩医处方的科学分析与理解,今后将通过持续的研究与投资,让世界了解韩医的优越性。”

对脑缺血大鼠投予六拱丹 在“水迷宫寻找”中效果显著

● 实验如何进行

此次动物实验的特点在于,利用大鼠通过莫里斯(Moriss water maze)水迷宫寻找试验验证药效。

第一项实验比较了▦正常大鼠 ▦诱发脑缺血的大鼠(对照组) ▦在对照组基础上投予六拱丹7天的大鼠(比较组)。大鼠在设有逃避台的莫里斯水迷宫中接受了5天寻找目的地的训练。在此过程中,对照组出现了无法正确找到逃避台的学习障碍现象。

比较组没有出现障碍,在第6天移除水迷宫中的逃避台后,比较各组找到原逃避台位置所用时间,结果正常组为10.4秒,对照组为20.8秒,比较组为10.9秒,由此证明六拱丹对增进记忆力有效。

第二项实验投入了正常大鼠、投予东莨菪碱破坏神经的大鼠(对照组)、在对照组基础上投予六拱丹7天的大鼠(比较组)。

实验比较测定了大鼠前往原逃避台位置的次数及在该位置停留的时间。结果正常组为5.2±13.6次,对照组为3.28±7.46次,比较组为4.7±12.9次,比较组相较对照组显示出高达89.7%的记忆恢复力。这意味着该治疗剂在减少短期记忆丧失(健忘症)、恢复记忆力方面有效。

对六拱丹神经保护效果的研究结果显示,在诱发全脑缺血后投予六拱丹的组中,负责大脑学习与记忆的海马区锥体神经细胞(锥体细胞)大部分仍保持正常。

也就是说,虽然观察到反映全脑缺血所致脑损伤的浓缩神经细胞,但数量极少,表明韩医复方处方六拱丹保护了因脑缺血而受损的脑神经细胞,防御脑细胞损伤。

这意味着六拱丹在阻止压力等引起的脑细胞损伤方面能够发挥显著效果。

阅读韩文原文