2004-10-10 | 조영훈

本土派行长对阵外资银行出身行长 金融界创新对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本土派行长 VS 外资银行出身行长 金融界革新对决 继河永求、崔东洙、黄永基之后,姜正元被内定为国民银行行长 外资银行出身者的鼎盛时代,与创下“韩国式经营”业绩的辛相勋、金胜猷行长对决

随着前首尔银行行长姜正元被内定为第二任国民银行行长,“本土出身行长”与“外资出身行长”的对决已不可避免。

包括姜正元内定者在内,韩美银行行长河永求、朝兴银行行长崔东洙、友利银行行长黄永基等均出身外资银行。姜行长内定者于1979年入职花旗银行纽约总部,并从当年年底至1983年12月在花旗银行首尔分行工作。

姜内定者离开花旗银行首尔分行后即转任信孚银行集团韩国代表,1999年起至2000年5月出任原首尔银行行长为止,担任德意志银行韩国代表。可谓在外资银行度过了20多年。

外资出身行长时代始于被称为正统“花旗人”的河永求行长自2001年起执掌韩美银行。此后,历经大通曼哈顿与西太平洋银行的朝兴银行行长崔东洙加入,使一向由“本土派”掌控的银行界发生变化。

今年,历经巴黎巴银行与信孚银行后成长为三星集团金融子公司代表人物的时任Samsung Securities社长黄永基于3月出任友利银行行长,姜内定者也即将执掌国内领先银行,外资出身行长时代更加耀眼。

与之对抗的本土派行长以新韩银行行长辛相勋和韩亚银行行长金胜猷为代表。辛行长自1967年以来30多年间在产业银行和新韩银行积淀了正统韩国式经营方式;入职韩国投资金融、执掌韩亚银行已第7年的金胜猷行长也凭借卓越经营业绩,在银行界的分量不断提升。

金融界预计,随着外资出身行长时代的扩散,金融市场的变化将加速。因为外资出身行长很可能以先进金融手法和绩效薪酬制等带来变革之风。

黄永基行长宣布引入“绩效薪酬制度”即是这种变革之风的一个侧面。此外,河永求行长被内定为合并后的韩国花旗银行行长,今后“花旗式”经营方式与河行长的举动将成为新的关注焦点。

加之一度漂泊不定的国民银行更换为正统外资出身行长,姜行长将施展的战略也有望为金融界带来另一股革新变化之风。

조영훈 记者 dubbcho@sed.co.kr

录入时间:2004-10-10 16:22

阅读韩文原文