2004-10-08

确认私立大学随时招生存在高中歧视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学、延世大学、梨花女子大学等韩国知名私立大学在今年第一学期随时招生中将高中之间的差距反映到选拔中,这一事实得到确认,引发震动。

此前在补习班一带和中小学校广为流传的"不住在江南的学生报考某某大学,成绩再好也连面试都参加不了就被淘汰"之类的传闻,如今变成了现实。

由此,以落选者为中心的诉讼、全教组等相关团体要求随时招生选拔无效的抗争等"高中等级制"风波预计将不断扩大。

教育人力资源部8日宣布,自上月20日起分两次对高丽大学、西江大学、成均馆大学、延世大学、梨花女子大学、汉阳大学等6所大学进行了高中等级制反映情况调查,确认高丽大学、延世大学和梨花女子大学在反映学校生活记录簿或材料评价时,将高中之间的差异反映到了选拔中。

◇高中等级反映情况与教育部对策=这些大学的共同特点是,由于不信任高中教师填写的学生生活记录簿,把校内成绩的实际反映比重压得很低,取而代之在材料选拔中给予加分。扣除基本分后的实际分数反映比率即校内成绩实际反映率,高丽大学仅为1.72%、西江大学4%、成均馆大学2.54%。相反,材料评价对录取与否起到了决定性影响。

在材料评价中,主要以考生所在高中最近3年的入学人数或高考成绩等为依据给予"校正分数"(高丽大学),或提供并利用最近3年报考该大学人数、入学人数、入学者成绩、校内成绩差异等参考资料。

因此,在被调查的6所大学中,梨花女子大学和延世大学录取生中特殊目的高中及江南地区出身学生的比例分别高达56.4%和44.2%。

尤其是梨花女子大学,在自我介绍书评价中,不同高中出身者的最高分与最低分差距仅为1.25~1.5分,几乎给出相同分数,结果录取者(355人)中江南和特殊目的高中出身者分别达到36.1%和20.3%。

据此,教育部要求相关大学提交防止今后再次发生的改善计划书,若未履行将采取削减招生名额的措施,并在此后经适当程序采取财政制裁措施。

◇原因与影响=分析认为,本次事态的诱因之一还在于,在完全不反映高考成绩的第一学期随时招生中,原本采用相对评价的学生记录簿成绩记载方式改为绝对评价,导致"校内成绩虚高"盛行,大学实际上没有可作为选拔要素的资料。但也有人指出,在平准化制度下学生和家长没有择校权的情况下,反映高中之间的差距无异于"教育连坐制"。

尤其预计,一些考生尽管提交了优异的学生记录簿课业成绩、非课业领域的获奖成绩和志愿服务等,却仅因不是出身于"他们偏好的"地区和学校而连面试都没能参加就在第一阶段选拔中落选,可能接连提起诉讼。

全教组相关人士表示:"既然已暴露出对高中加以区别对待,我们将要求以家长、教职团体推荐人士参与的方式进行正式调查,并将研究第一学期随时招生无效抗争、集体诉讼等。"

相反,预计大学方面将无视"可信度为零"的校内成绩,更加依赖高考成绩、深度面试、论述等各校自主考试,并进一步提高承认高中间学力差距、恢复本校入学考试、细化高考成绩等要求的声音。

阅读韩文原文