2004-10-08

"长寿秘诀在于多吃野菜与大酱汤"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“野菜和大酱汤是长寿的最佳食品”

李美淑(韩南大学食品营养学系)教授8日在全北淳昌举行的“国际百岁人研讨会”上表示:“长寿者食用最多的是野菜、拌菜类,以及加入大酱或辣椒酱的蔬菜炖汤。”

李教授当天在题为《韩国百岁人的营养状态及饮食习惯实况》的发言中介绍称:“在63名百岁人中,小菜方面80%常吃拌菜或野菜类,炖汤方面36%喜爱食用加入大酱或辣椒酱的蔬菜炖汤。”

他表示,按食谱来看,“饭+汤+炖汤”占61%最多,其后为“饭+小菜”(27.9%)、“饭+炖汤”(8.2%)。

李教授解释说:“百岁人的饭量虽少,但在质上是相当均衡的饮食”,“比起肉类和油炸食品,摄取蔬菜、大酱和辣椒酱似乎是长寿的秘诀。”

阅读韩文原文