2004-10-08

[众说纷纭] "公务员工会活动过头,需适当予以制止"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“全国公务员劳组的活动过于激烈,有必要适当加以制止。公务员身份不同,不应让国民感到不安”——行政自治部长官许成琯,8日在国会举行的党政协议会上。

▲“既然不存在投机性房地产交易,为振兴地区经济,请尽快解除投机地区指定”——金浦市市长金东植,近日访问财政经济部时。

▲“(我)还是不成熟的人”——西雅图水手队选手铃木一朗,在两度谢绝日本政府为纪念其打破84年来美国职业棒球单季最多安打纪录而提议颁发国民荣誉奖时。

▲“我有不祥的预感,这个奖将成为我人生的沉重负担。我感受到的绝望与威胁大于喜悦”——诺贝尔文学奖得主埃尔弗里德·耶利内克,在得知获奖消息后于维也纳家中接受采访时。

阅读韩文原文