2004-10-08

'利率冻结的解释难以令人信服…政策信赖度削弱'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kyobo Securities8日指出,韩国银行对冻结隔夜拆借利率理由的说明难以令人信服,这使市场对政府政策的期待受到损伤,政策信任度被削弱。

Kyobo Securities指出:“韩国银行提出的冻结理由,如油价进一步上涨、流动性供应已充足、资金短期化与外流、资产泡沫等,均是已广为人知的事实,也是去年8月实施降息时就已存在的理由”,“若说有变化,那就是油价超出韩国银行预期,但当时8月韩国银行曾表示‘因油价上涨而降息’”。

Kyobo Securities还批评称:“对今后的利率政策方向,也没有给出油价上涨或景气进一步低迷时将如何应对的具体方向,处于模糊状态”,“仅看韩国银行的说明,无法得知下次会以何种理由采取何种立场”。

研究委员朱二焕指出:“此前李宪宰副总理一再强调为刺激景气应并行财政政策与金融政策,朴升总裁也对此表示同意”,“金融市场明知政策效果不会太显著,仍大幅反映了对政府协调一致政策的期待,但结果是对政府政策的信任被削弱,这将成为整个金融市场的负面因素”。

(首尔=联合新闻)金钟洙记者

阅读韩文原文