2004-10-07

以收购企业资产抵押贷款方式并购 “若为企业重生目的不构成背信罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,认定以被收购企业资产为担保取得贷款并作为并购(M&A)资金使用的LBO(杠杆收购)方式并购,若以企业重整为目的推进,则不能追究背信罪。

该判决的意旨是应根据是否具有背信的故意、而非公司是否发生财产损失来判断有罪与否,预计今后将对类似诉讼产生不小影响。

首尔高等法院刑事六部(部长法官金容均)7日对设立空壳公司借入企业收购资金、并以被收购企业不动产提供担保(涉嫌违反特定经济犯罪加重处罚法中的背信罪)而在一审中被判处有期徒刑6年、罚金50亿韩元的金某,宣告背信罪无罪。

审判部表示:“LBO方式并购能否成功,取决于以多低的成本筹集企业收购资金并有效偿还”,“不能仅因采用LBO就断定导致被收购企业资产面临被处分担保的风险,应综合考虑提供担保的过程以及企业收购之后的情况等。”

审判部补充说:“鉴于被告人将借入款670亿韩元用于偿还被收购企业的债务,且未获取个人利益等情况,难以断定其有意使公司遭受损失。”

金某涉嫌于2001年3月设立空壳公司、收购当时处于法定管理中的S建设公司后,以S公司不动产为担保从金融机构借入670亿韩元而被起诉,一审被认定有罪。

阅读韩文原文