2004-10-07

[记者观察] 金融业的道德风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者之眼] 金融圈的道德风险 崔仁哲 金融部记者 michel@sed.co.kr

崔仁哲 金融部记者

金融圈在本周正式开始的国政监查中,因不良化和道德风险问题受到集中炮轰。

6日举行的韩国住宅金融公社国政监查中,围绕保证事故激增展开了攻防。去年住宅金融公社发生的保证事故为9万9059件、1万2852亿韩元,与2002年的5万9244件、7908亿韩元相比,件数增加67.2%,金额增加62.5%。

大国家党议员金武星指责称:“今年以来发生的事故金额为7332亿韩元,达到去年全年的57.0%,事故件数并未减少。”特别是去年因保证事故公社需代为向银行偿还的代位清偿金额为5763亿韩元,比2002年的2750亿韩元增加一倍以上,今年至8月的代位清偿金额也达2779亿韩元,多于去年全年金额。

信用保证基金的保证事故也急增,受到执政党与在野党议员的严厉责问。该基金去年保证事故金额为1万7646亿韩元,比2002年的1万745亿韩元急增64.2%。今年上半年保证事故金额共8742亿韩元,保证事故增加势头未见扭转。随着保证事故增加,该基金本期净亏损在2002年为8308亿韩元、去年为1万2112亿韩元,今年仅上半年就达6108亿韩元。

代替政府提供保证的机构,一言以蔽之不仅未能发挥应有作用,还将以国民血汗税款筹措的基金尽数挥霍。就连副总理兼财政经济部长官李宪宰也对这些金融机构的行为斥之为“道德风险的极致”。李副总理近期批评称:“像我国这样金融机构以政府提供的保证(信用保证基金、技术信用保证基金)为基础发放贷款的国家,世界上哪里都没有”,“不良化是道德风险的极致”。

民间金融机构的道德风险与公共金融机构相比毫不逊色。据韩国金融监督院提交的《各金融公司金融事故现状》资料,去年1月至今年6月的1年6个月间,整个金融圈发生的金融事故共790件、3041亿韩元。超过400亿韩元的可隆资本内部挪用、包括外汇银行支行长在内的违法贷款等,最近仍在持续。

韩国金融监督院表示:“从时间和人力结构上看,事前阻断金融风险的源头式监管不可能实现。”但这与公务员组织至今受到批评的逻辑并无不同。以民间组织身份从事金融监管的金融监督院,在下周的国政监查中恐也难免受到指责。

输入时间:2004-10-07 16:28

阅读韩文原文