2004-10-06

就“无线互联网网络”开放达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾围绕“无线互联网网络开放”展开激烈较量的SK电讯与互联网门户企业找到了妥协点。

SK电讯与韩国互联网企业协会6日表示:“就无线网络开放相关的回叫URL短信(SMS),双方达成协议,若先行完成付费即视为已获得接收者同意,无需事前同意亦可提供服务。”

回叫URL短信是指向移动通信用户发送宣传移动网站或服务内容的短信,用户只需按通话键即可便捷跳转至相应网站的服务。

SK电讯此前出于担忧滥发垃圾及淫秽信息,仅在用户于本公司“e-Station”同意接收短信的情况下才允许发送,互联网企业则反对称此举是“使无线网络开放失去意义的壁垒”。

双方还约定,定额型服务允许向付费本人发送回叫URL短信,但出于担忧垃圾信息滥用,不得向他人发送。免费服务附带的其他回叫URL短信,仍按此前经由SK电讯e-Station的事前同意(opt-in)方式办理。

双方同时协议,将长期研究由第三方机构代办回叫URL短信事前同意方式的方案;SK电讯将努力维持e-Station系统的稳定,并在发生损失时将赔偿相关接入运营商损失的内容写入条款。

双方还决定共同努力制定垃圾信息监管方案,并推动无线互联网服务的活跃发展。

另外,关于一般内容运营商除简单文本类服务外,为提供下载型服务而使用SK电讯无线互联网平台服务器的问题,SK电讯计划在本月底前提出具体方案的路线图加以协调。

随着此次协议达成,门户及内容运营商期待最快从年底起,可凭借实质性的无线互联网网络开放进入市场。

阅读韩文原文