2004-10-06

携宠物犬外出务必带牵引绳与识别牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从2006年起,携宠物犬外出时必须备好牵引绳和识别牌,还须随身携带排便袋。

农林部6日表示,已制定动物保护综合对策,内容包括虐待动物行为的类型、违反时的处罚、为防止遗弃动物增加而强制佩戴识别牌等,并将修订动物保护法。

根据该对策,与宠物犬一同外出时必须为其佩戴牵引绳和电子芯片等识别牌,并携带排便袋,违反者将被处以一定金额的罚款。

农林部还决定将斗狗与赛狗一并纳入虐待动物行为范畴,并引入宠物专用殡葬业制度等,营造发达国家水平的动物保护环境。特别是在查获虐待动物行为时,拟将现行20万韩元以下的罚金刑大幅上调为6个月以下有期徒刑或200万韩元以下罚金。

同时,允许地方自治团体结合强制佩戴识别牌的规定,对宠物犬所有者实施登记制。

不过,农林部决定不将此前引发争议的是否禁止食用狗肉问题纳入本次修订案。

另一方面,农林部计划以上述动物保护综合对策为基础,在明年上半年修订法律,下半年修改施行令等,自2006年起施行。

阅读韩文原文