2004-10-06

驻韩美军多管火箭炮部队留驻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军1.25万人将比原计划推迟三年、于2008年前撤离朝鲜半岛。

此外,应对朝鲜军远程火炮的多管火箭炮(MLRS)部队将留驻,美军第2师运用的直升机也将全部更换为最新型长弓(D型)阿帕奇直升机,地面战力将大幅提升。

韩美两国6日就美方今年7月通报的“1.25万人于2005年底前裁减方案”进行了长达四个多月的谈判,并于当日同时公布了协商所达成的协议。

据韩方谈判代表、国防部政策室长安光灿当日在国防部新闻发布厅公布的两国协议,包括今年8月被调往伊拉克的美军第2师3600名兵力在内,年内将有5000人作为第一阶段撤离;第二阶段在2005年和2006年分别撤出3000人和2000人;最后的第三阶段2007年至2008年间再撤出2500人。

据此,自2009年起驻韩美军将维持2.4万余人规模,承担与韩国军队共同遏制朝鲜南侵、并在东北亚地区发挥战略稳定与平衡者的作用。

韩美还商定,将部署在军事分界线(MDL)附近、用以应对威胁首都圈的朝鲜军远程火炮的两个多管火箭炮营以及反炮兵雷达(ANTPQ)等反火力战力排除在裁减计划之外。

同时,用于阻止朝鲜特种作战部队渗透和装甲师南下的三个阿帕奇直升机营中,仅撤走直升机保有数量最少的一个营,而留驻部队运用的直升机将更换为最新型长弓阿帕奇,以大幅增强火力。

据悉,长弓阿帕奇直升机具备12.7毫米机枪也无法击穿的防弹能力,配备红外探测装备(RF)和可攻击战斗机的空对空导弹,能够同时打击16个以上目标。

双方还商定,美军第2师原有的坦克、野战炮等主要作战装备将被划为美国陆军预置储备(APS:Army Prepositioned Stocks),原样留在朝鲜半岛,以便紧急情况下投入的兵力可立即使用。

美方原本依据全球海外驻军重新部署计划(GPR)强硬坚持驻韩美军“1.25万人2005年底前撤离方案”,此次大幅接受韩方方案,分析认为这是谈判团队持续说服努力以及近期决定向伊拉克派兵发挥了关键作用。

国防部政策室长安光灿解释说:“美军裁减之后,随着美国陆军军事变革计划推动美军第2师改编,以及到2006年投入110亿美元的战力增强计划,虽然兵力规模缩小,但实质作战能力将进一步增强,联合遏制与防卫态势将更加稳固。”

阅读韩文原文