2004-10-06

OPEC:“讨论削减产油配额”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度尼西亚石油输出国组织(OPEC)代表迈萨尔·拉赫曼6日表示,由于担忧明年石油消费增速将低于今年,OPEC成员国可能在12月于开罗举行的下次会议上讨论削减生产配额问题。

他说:“OPEC认为明年的需求增长将慢于今年”,“发达国家的原油库存正在增加,OPEC担忧这可能导致价格下跌”。他还转述称,OPEC认为石油消费增量今年达到每日250万桶,但明年仅为170万桶。

阅读韩文原文