2004-10-06

大企业与中小企业“协力推进零部件国产化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩日自由贸易协定(FTA)签署时限仅剩一年多之际,电子、汽车、机械等韩国主力产业中大企业与中小企业之间的"共生合作"正在加速。

据相关业界6日消息,近期产业资源部、全国经济人联合会、中小企业协同组合中央会组成了政企联合工作组(TFT),决定共同努力提高零部件材料产业的国产化率。

全经联与中小企业协同组合中央会当天在首尔汝矣岛全经联会馆举办"大中小企业间核心进口零部件共同开发体制构建研讨会",紧急讨论了化解对日贸易逆差以及应对韩日FTA的核心进口零部件共同开发体制构建问题。

全经联副会长玄明官表示:"零部件材料企业开发的产品遭到国内需求企业冷遇的案例很多","今后应建立起从初期阶段就由大企业等需求企业参与共同开发,并对已开发品目积极采购的体系"。

他还补充说:"今后数年内,零部件材料产业的成败不仅直接关系到我国产业的竞争力,也直接关系到企业的生存战略。应认识到这不只是零部件生产企业即中小中坚企业的问题,更是大企业和整个国家的问题,财界要共同努力。"

另一方面,韩国产业对日本零部件的依赖程度已严重到不容继续放任的地步。

最具代表性的就是稳居世界第一的液晶显示器(LCD)、等离子显示屏(PDP)等下一代显示产业。Samsung Electronics、三星集团SDI、LG飞利浦LCD等韩国企业已超越该领域"鼻祖"日本,牢牢确立了最强国地位,但韩国相关产业的零部件国产化率仅为60%左右,"显示王国"的实情无异于"外表好看的野山楂"。

LCD的功能性核心材料100%依赖进口。PDP的材料国产化率为50%。OLED虽然生产技术领先日本,但发光材料和蒸镀设备等仍依赖日本。作为Samsung Electronics、LG电子等"现金牛"(赚钱业务)的手机,其零部件国产化率也仅为56%左右,手机销售越增长日本企业获利越大的依赖结构正在深深扎根。

阅读韩文原文