2004-10-06

“教师处分事由依次为酒驾、收受礼金、性骚扰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受惩戒教师的事由中,酒后驾车占四成左右,为最多,其后依次为收受钱财、性骚扰及性侵犯、多层次销售等。

据教育人力资源部6日根据国会教育委员会开放国民党共同要求提交的国政监查资料,自去年至今年7月底,受到各类惩戒的教师共685人。

在惩戒事由多为“违反品位维持或诚实义务”等不够明确的情况下,事由较为清晰的惩戒件数中,与酒后驾车相关的最多,达263件,占总数的38.9%,其中包括酒后逃逸11件、拒绝酒精检测10件、无证驾驶3件。

考虑到部分市道未具体列明惩戒事由,而以“违反道路交通法”提交,因酒后驾车受到的惩戒似远多于此。

对这些教师作出的惩戒包括谴责、减薪、停职、不问警告(与不属惩戒范围的“注意警告”不同,指作出警告以上惩戒后予以减轻的情形)等。

继酒后驾车之后,惩戒事由依次为收受红包等钱财28件(4%)、性骚扰及性侵犯等27件(3.9%)、多层次销售19件(2.7%)、擅离岗位12件(1.7%)等。

(首尔=韩联社)记者 姜义英

阅读韩文原文