2004-10-06

摩根士丹利:“韩国物价尚未见顶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摩根士丹利6日分析称,韩国物价尚未见顶,今后仍有继续上行的可能。

该机构还指出出口放缓与内需复苏不振,重申韩国经济正面临滞胀风险的既有观点。

摩根士丹利经济学家Sharon Lam与Denise Yam在题为《消费者通胀尚未见顶》的报告中主张:“由于油价及生产者物价仍在上涨,现在判断通胀已受控为时尚早。”

报告指出,9月消费者物价指数涨幅较8月回落0.9个百分点,但不能视为趋势性下降。

摩根士丹利分析称,9月物价的暂时稳定,是因今年台风灾害较往年为小,食品价格走低所致。

但摩根士丹利诊断认为,消费者物价指数中燃料部分同比上涨11.5%、较今年8月上涨0.6%,油价上涨持续对物价形成压力。

摩根士丹利推算,油价每上涨1美元,韩国GDP增长率将下降0.15个百分点。

摩根士丹利同时预测,目前已突破每桶50美元的油价,还将在40美元以上水平维持约两个季度。

报告还指出,虽然消费者物价有所稳定,但受原材料价格上涨影响,9月生产者物价仍维持高位,这也是令人担忧之处。

Sharon Lam等指出:“内需低迷,出口也在急剧放缓。”并补充称:“不应低估滞胀风险,降息可能加重滞胀风险,因此我们预期韩国将把利率冻结至年底。”

(首尔=韩联社)记者 申浩京

阅读韩文原文