2004-10-06

汽车库存“骤降”…年内最低水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在汽车内需回暖预期逐渐显现之际,上月韩国整车业库存创下年内最低水平。

然而,虽说是“年内最低”,仍高于合理库存量水平,加之索纳塔、狮跑的“新车效应”能否延续尚不明朗,车企正密切关注今后的销售走势。

据业界6日消息,现代、Kia、通用大宇、双龙、雷诺三星等韩国5家整车企业截至9月底的库存为7万零277辆,略低于此前年内最低的8月(7万零312辆)。

分厂商看,受新车索纳塔人气推动的现代汽车为3万2408辆,其余为:▲起亚汽车2万3932辆 ▲通用大宇汽车2199辆 ▲双龙汽车7049辆 ▲雷诺三星汽车4689辆。

现代汽车9月底库存较8月底(3万6240辆)减少10.6%,较年内最高的4月底(5万8098辆)减少44.8%;雷诺三星汽车9月底库存也是年内最低水平。

随着汽车内需萎靡长期化,库存不断积压,韩国车业整体库存在今年2月底达9万2306辆,突破9万辆,5月底更升至9万4519辆。

此后由于车企调节生产以及罢工导致生产受阻,汽车库存减少至▲6月8万2549辆 ▲7月7万6316辆。

上月5家整车企业内需销量为9万零843辆,较前月(8万4315辆)增长7.7%,转为回升态势。

在销量增长的同时库存也减少,因而出现了这是否为内需复苏信号的期待。

但也有分析认为,上月因中秋假期生产日数较少,加之厂商通过缩减加班等持续调节产量,将库存减少本身视为销售活跃的先兆有些勉强。

有观点指出,上月对内需增长起“火车头”作用的索纳塔、狮跑效应今后能否延续,还需再观察一段时间。

业界相关人士表示,“汽车库存量摆脱危险水位本身可视为积极信号”,“但今后的销售走势还需再观察”。

(首尔=联合新闻)宋秀京记者

阅读韩文原文