2004-10-05

残奥会银牌得主柳浩京

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不会因为是残疾人就有所懈怠,我会努力服务。”

在第12届雅典残奥会男子10米步枪卧射决赛中以0.1分之差憾失金牌的柳浩京(39岁,忠北清州市栗量洞)成为全国体育大会的志愿者。柳先生在8日起为期7天的全国体育大会中负责柔道比赛的引导工作。

柳先生笑容满面地说:“举办残疾人体育大会时,非残疾人会来帮助比赛运营。全国体育大会是非残疾人的比赛,所以残疾人也该去帮忙。”

平时不坐轮椅而使用拐杖的柳先生,决定在大会期间乘坐轮椅。

柳先生表示:“雅典之行的疲劳还没完全消除,引导工作可能会吃力,但体力上没有问题”,脸上满是自信。

与柳先生一同参加的清州市政府残疾人射击队另外3名选手也都在柔道比赛场馆负责引导。柳先生说:“但努力服务的心没有变”,“希望明年在忠北举办的残疾人体育大会也能像这次大会一样受到很多人的关注”,并露出灿烂笑容。

因参加奥运会而未能接受志愿者培训的柳先生说:“就算是明天也要去赛场熟悉场地,接受志愿者培训”,难掩期待之情。

/清州=韩联社

阅读韩文原文