2004-10-05 | 민병권

[用原厂件车可开十年] 假货泛滥…威胁生命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[使用原厂配件 汽车才能开10年] 泛滥的假货……危及生命 贪图便宜配件 招致重大事故 中国产配件公然贴上“原厂件”标识流通 四名消费者中三名表示“无法分辨真假”

 • 如何分辨真假

现代汽车与起亚汽车的原厂件(上图)及雷诺三星汽车原厂件全息标识

家住首尔城东区的郑奉一(37岁)最近把购车不足两年的胜达发动机整体拆下。原因是社区汽修厂使用了不合格的机油滤清器。因为信任常去的社区汽修厂而吃了大亏。

因在汽车公司干了20年“油饭”而一直自称汽车专家的汽车零部件产业振兴财团常务徐载千也有过痛苦回忆。徐常务说:“因公出差到地方,情急之下把车交给附近汽修厂,后来在江南家附近的现代汽车集团指定维修厂才确认车上用了大量假配件,那时才醒悟”,“连汽车相关机构的高管都上当,普通人就更……”说到这里他把话咽了下去。

不过,郑先生和徐常务还算幸运。虽无精确统计,但据分析,汽修厂不使用原厂件,而使用违规流通或小型中小企业制造的粗劣配件,由此引发的重大事故正日益增多。

目前全国汽修厂超过3.2万家。据推测,其中相当一部分为摆脱严重经营困境而使用假配件。甚至流传说,部分维修企业会查看车辆牌照的登记地区,来决定是否使用假配件。例如挂着江南区登记号“首尔52”车牌的车主,若到江北或地方的汽修厂,十有八九会被用上假配件。

◇连粗劣的中国产也在流通=

假货以各种形态流通。假货大致分为:▦汽车零部件企业正式向汽车企业供货(OEM配件)后将余量在市面售卖的配件 ▦小微企业粗劣仿制的仿冒品 ▦从二手车上拆下的再生件等。此外还有中国产加入其中。前不久还有团伙因进口中国产配件后贴上伪造的原厂件标识销售而被检方查获。

汽车维修市场假配件泛滥的原因,首先在于汽修厂技师与车主之间存在严重的“信息不对称现象”。有指摘称,在技术和信息上占优势的技师,正在滥用相对于不懂配件信息的消费者的信息不对称。

“汽车维修配件市场上供方与需方的信息差距,相当于医院里医生与患者的水平。”(韩国消费者保护院工业品组组长金钟勋)

“发达国家自主维修(DIY·Do It Yourself)文化发达,但我国车主大多从买新车到卖车,一次都没自己打开过引擎盖。”(Hyundai Mobis技术研究所责任研究员金有钟)

部分技师钻这种社会缝隙的空子,推荐假货,用了假货却谎称是原厂件,收取高价。

我国车主对假配件的认知和行为水平,在一家民间机构的调查中也暴露无遗。韩国能率协会去年以1200名车主为对象开展“消费者对汽车配件的认知及现状调查”,结果全部受访者中91.8%回答知道原厂件的优越性和安全性。但只有26.3%表示知道原厂件的辨别方法。这是技师只要起意随时都能使用假配件的环境。

尽管如此,车主的警惕心却严重不足。车辆维修时要求更换原厂件的车主为52%,但亲自确认是否更换了原厂件的仅为28.8%。

◇连社区常去的汽修厂也要小心=

在能率协会的调查中,81.7%的车主称有固定光顾的维修企业,其中58.8%把社区汽修厂列为主要常去店。但专家意见认为,无论是利用汽车公司直接经营的“直营店”、车企指定的达到一定标准企业的“指定店”,还是利用其他汽修厂,都必须确认是否使用原厂件。城东区的郑奉一说:“我明明反复叮嘱常去的社区汽修厂要用原厂件,结果还是被骗了”,对此感到荒唐。

那么,部分汽修厂连老客户都骗、弃用原厂件而使用假货的原因是什么呢?巨大的利润空间是诱惑的开端。

消费者保护院金组长的判断是:“仿制品或假货以低廉的制造成本粗劣生产,不经过汽车公司规定的正式销售渠道,因此供给汽修厂的价格也比原厂件便宜。汽修厂老板无法抗拒高额差价的诱惑。”

维修业本身暴露于激烈竞争的现实,也迫使汽修厂偏好非原厂件。据建设交通部数据,截至去年底全国登记的汽修厂数量为3.224万家。考虑到全国车辆登记量为1460万辆,平均每家汽修厂仅450辆。

此外,现代与Kia、GM大宇、雷诺三星、双龙汽车等车企都大幅延长了新车保修期,不仅有直营维修企业,还与各地区代表性维修企业以特约形式细致地构建了指定维修厂,使这些汽修厂的维修机会进一步减少。

一位汽修厂老板道出苦衷:“仓里有粮才有人情,如今社区汽修厂在这种环境下又叠加长期经济萧条,仓里空空如也。”也就是说,使用假配件的车主可能是维修企业间生存竞争的受害者。尤其是假配件市场也彻底遵循供求法则。

需求量大的配件,即车主寻求较多的品类,假货越多。因此越是经常更换的配件,越要确认是否为原厂件。大宇汽车部长金基浩指出:“必须认识到汽车原厂件不是可以凭心情随意挑选的嗜好品”,“这才是把假货从我的车上清除、守护自己、家人和他人生命的途径。”

记者 闵炳权 newsroom@sed.co.kr

Seoul Economic Daily·韩国体育报 联合策划

录入时间:2004-10-05 15:47

阅读韩文原文