2004-10-05

“每两户中就有一户无自有住房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管住宅普及率已超过100%,但仍有每两户中就有一户没有自有住房。

国会建设交通委员会议员李洛渊(民主党)5日在建设交通部国政监查中表示,“全国住宅普及率去年达到101.2%,已突破100%”,“但自有住房居住率仍停留在54.2%”。

这意味着每两户中有一户因没有自有住房而以全租或月租方式居住。

李议员主张,“住宅普及率已超过100%但自有住房居住率却偏低,意味着拥有多套住房的人很多”,“尤其反证了住宅正被用作投机工具”。

他接着强调,“这种现象意味着政府的住宅政策‘全面失败’”,“政府现在也应把政策目标从提高住宅普及率这一形式化目标,转向提高自有住房居住率”。

另一方面,李议员表示,“把多户独立居住的多户住宅视为一套住房,而将居住用办公公寓或商住楼排除在住宅数量之外,是有问题的”,并要求改善现行住宅普及率的计算方式。

(首尔=韩联社)沈仁星记者

阅读韩文原文