2004-10-05

政府决定引入居民诉讼制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府5日上午在中央政府大楼由国务总理李海瓚主持召开国务会议,通过了地方自治法案,引入居民可就地方自治团体的财务、会计行为向法院请求纠正的居民诉讼制度。

该法案规定,居民就地方自治团体的违法财务、会计行为申请审计后,如对审计结果等不服,可针对该自治团体首长提起居民诉讼。

诉讼可在出现以下情形时提起:▲公款支出 ▲财产的取得、管理、处分 ▲以自治团体为当事方的买卖、租赁、承包等合同的签订与履行 ▲地方税、使用费、手续费等公款的征收与课征业务被违法、不当处理。

修正案规定,可自收到审计结果通知之日起90日内提起居民诉讼;但为防止诉讼滥发,在居民诉讼进行期间,其他居民不得就同一事项另行提起诉讼。

修正案还改善了居民审计请求制度,规定联署所需居民人数由自治团体条例确定,市、道不超过300人,人口50万以上的大城市不超过200人,市、郡、区不超过100人。

此外,为扩大地方议会运营的自主性,删除了定例会与临时会的会期限制规定。

政府还在国务会议上修改特殊教育振兴法,将因心脏、肾脏、肝脏疾病等慢性病须长期住院或持续接受门诊治疗的健康障碍学生也列为特殊教育对象,使其可接受巡回教育或派遣教育。

另外,修订了乡土预备军设置法,对为逃避预备军训练而申报注销居民登记从而规避训练的行为可予处罚。

(首尔=联合新闻)记者 金和荣

阅读韩文原文