2004-10-04

[转盘] 灯笼裤与感性能量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[转盘] 灯笼裤与感性能量 金顺珍(乐夫代表、21世纪女性CEO联合会长)

金顺珍(21世纪女性CEO联合会长)

笔者回到家,首先要找的就是能舒服换上的衣服。即便回家后仍要处理积压的工作,日常忙碌,但穿着舒适的衣服、喝一杯香茶的短暂休息时间,是我不愿让出的。然而,要找到真正能让身心如愿放松的衣服并不容易。

某天上班,办公桌上放着一个包装整齐的盒子。打开一看,是一条色彩斑斓的宽松家居裤。一问才知是一位女职员放的。这位职员自1987年公司创立以来长期与我共事。她记住了我某次无心自语中对衣服的抱怨。她还羞涩地说:“给母亲买衣服时顺便多买了一条。”担心尺码过大不合身,她甚至亲手缝上了松紧带。这份朴素让人心里更加温暖。

笔者思考如何表达感激之情,最后决定发一条手机短信。一字一句用心写下,传递心意。那一刻,仿佛超越了职场与年龄,我和这位女职员像交往多年的朋友。并非所有共事约十年的人都能带来这样的感动。

许多人指出,信息化、数字化、产业化的现代社会里,人们日益被疏离,失去连带感。并将急速数字化列为重要原因,认为数字技术消除了人与人之间直接而感性的沟通,竖起了冰冷的墙。但笔者并不认为数字化是主要原因。

数字带来了划时代的变化。相反,手机、电子邮件等数字技术让人与人之间的沟通更快更便捷,积极面很多。重要的是人如何使用数字技术。需要在冰冷的数字设备中注入充满人情味的感性。

只要对身边的人多一点关心、多一点体谅,这个世界就会充满更加温暖的感性能量。笔者在经营中也关注提升这种感性能量的方法。与众多员工直接对话有局限,因此也努力通过主页或邮件经常沟通,努力理解员工。

同时我也常说,对小事也要鼓掌、给予鼓励、主动施以亲切。因为我认为,只有感性能量提升,组织才能同时抓住“内部满意”与“外部成果”这两只兔子。

笔者至今仍喜欢穿那位女职员送的宽松家居裤。每当喝上一杯茶,都会惊叹一点点关心与亲切竟能在人心中留下如此深刻的感动。

录入时间:2004-10-04 16:51

阅读韩文原文