2004-10-04

交通事故死亡者每3人中1人为61岁以上老人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交通事故死亡者中每3人就有1人为61岁以上老人,亟需制定对策。

尤其是,交通事故死亡者总数逐年减少,而老人死亡者比例却呈相反的上升趋势,问题严重。

据Statistics Korea4日数据,韩国交通事故死亡者在2002年达7090人,其中61岁以上老人为2025人,占28.6%,在各年龄层中最多。

61岁以上老人在交通事故死亡者总数中所占比例,1997年为18.7%(2175人)、1998年为20.9%(1888人)、1999年为22.1%(2066人)、2000年为24.0%(2455人)、2001年为25.2%(2043人),持续上升。

然而交通事故死亡者总数从1997年的1万1603人减至1998年9057人、1999年9353人、2000年1万236人、2001年8097人,最近5年间减少38.9%,与老人交通事故死亡趋势形成对照。

同期其他年龄层交通事故死亡者比例为:▲14岁以下6.5%→6.5% ▲15~20岁8.5%→5.5% ▲21~31岁19.5%→13.9% ▲31~40岁18.6%→15.2% ▲41~50岁14.4%→16.5% ▲51~60岁13.2%→13.6%,呈减少或基本持平。

按道路使用状态看,61岁以上老人所占交通事故死亡者比例中,骑自行车最高达55.9%,其后为步行41.7%、乘坐两轮车26.9%、乘坐汽车8.1%、其他47.4%。

政府有关人士表示,全国30个郡65岁以上老人比例超过20%,进入超高龄社会,老人数量持续增加,因此需要开展特别教育等对策以减少老人死亡事故。

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文