2004-10-04

忠清南道公州等地暂缓指定为住宅交易申报地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南公州市等全国15个地区被指定为住宅交易申报地区一事被暂缓。

建设交通部4日表示,以国民银行房价动向调查资料为基础、每月末召开的住宅政策审议委员会会议,上月未予举行。

因此,在8月房价调查中涨幅相对较高、被列入住宅交易申报地区指定对象的15个地区,其住宅交易申报地区指定也自动被暂缓。

除公州市外,其余14个地区为忠南牙山市、忠北清原郡、首尔广津区/阳川区/永登浦区、大田东区/中区/西区/儒城区/大德区、城南寿井区、京畿安城市、清州兴德区、庆南昌原市等。

公州市和清原郡在月度(房价涨幅公州2.6%、清原6.5%)、3个月(9.2%、7.2%)、年度(16%、11.6%)三项标准上均符合,其余地区因符合年度标准而被列为住宅交易申报地区候选地。

建交部相关人士表示:“首都圈住宅价格呈下跌趋势,地方认购率低迷,未售出房源还在增加,住宅市场整体处于萧条局面,因此难以追加指定住宅交易申报地区。”

另一方面,据悉建交部原则上计划最快本月末,对首尔松坡区风纳洞、江东区岩寺洞等因被划为文化遗产保护区域等其他管制地区而受双重管制的地区,部分解除住宅交易申报地区,但反对声音不少,尚难以轻易得出结论。

(首尔=联合新闻)记者 沈仁星

阅读韩文原文