2004-10-03

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.与GE合资公司成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.与GE消费者金融的合资法人正式成立。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.3日表示,已于1日召开股东大会,新选任GE方推荐的伯纳德·范·伯尼克、里达·维拉库苏马、吉姆·高哈里等3人为董事会董事,完成董事会组建。

合资法人董事会由郑泰永社长等现代方4人和新选定的GE方3人共7人组成。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.特别从GE方复数推荐的高管候选人中,选任曾任GE消费者金融印度尼西亚CEO的伯纳德·范·伯尼克为常务,负责个人信贷业务。

两家公司决定,由于原有的“HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.”在韩国国内知名度高,合资法人的公司名称暂时沿用。

当天,GE消费者金融按最初投资计划,首轮通过购入次级债和旧股缴付了8116亿韩元,并将于10月内完成1330亿韩元的新增有偿增资。增资后合资法人的持股结构为现代62%、GE 38%。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.相关人士表示:“通过与GE的合资,可进一步强化在汽车租赁及分期付款市场的主导权。”并称:“随着以低利率筹资等协同效应不断扩大,公司计划为客户提供更多优惠。”

阅读韩文原文