2004-10-03

[松贤专栏] 美国劳工运动的变化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国工会运动正发生巨大变化。美国劳工界方面,拥有1300万名会员的全国性劳工组织AFL-CIO主席约翰·斯威尼的体制正在动摇,变化正由产业工会——服务业employees国际工会主席安德鲁·斯特恩推动。不改变现有陈旧体制劳工运动就无法复苏的主张正被广泛接受。

美国的劳工运动自70年代以后一路走向衰落。1973年高达24%的工会组织率,到1993年降至16%,2003年降至13%。传统上人们认为工会是适合制造业的组织,不太适合高科技和知识产业。

现有工会未能妥善履行保护劳动者工资与薪酬体系、福利问题的职责,近期在航空和钢铁工会中这些问题已成为现实。斯特恩作为变革的一环,着力吸纳非熟练工、海外移民劳动者、清洁工、在医院工作的辅助劳动者等所谓处于阴影中未受保护的劳动者,取得了相当成果。

美国曾经强大的工会长期丧失影响力的原因是什么?首先是由于经济全球化,美国制造业向劳动成本低廉的海外转移而出现空心化,服务相关职业也随劳动力廉价的海外转移,绝对必要劳动力因此减少。

然而美国的经济规模随着制造业被高科技和知识产业取代反而扩大。沃尔玛式的无工会经营效率方式盛行于社会,各行业生存竞争加剧,为生存而削减成本变得迫切。

由此,反工会情绪扩散至整个产业界。另一方面,企业一直努力开发高效的人力管理系统,消除劳动者加入工会的必要性,而这一努力正在发挥效力。

听说韩国劳工界也出现了关于变革必要性的意见,这实在是件幸事。1997年金融危机之后,海外投资者最先提及的妨碍投资因素就是劳动市场的僵化,因此工会问题一直是我国经济必须改变的课题。

参与政府之后,工会的声音变大,甚至出现了以劳工运动为基础的政党,社会话语权不断扩大。经济全球化趋势我们也无法逆转,条件必然随时变化。

制造业空心化、高科技与知识产业崛起等曾在美国出现的条件变化,正立即成为我国经济的严峻现实,而这些变化正成为我国劳工运动前途的巨大障碍。不变就会威胁生存,这就是现实。美国劳工运动萎缩的过程并非他人之事。

海外投资者看待我国劳工运动的视角是否定性的,始终成为我国经济前景的忧患。首先,韩国劳工运动的斗争方式过于战斗化的认知十分强烈。

只见过举着标语牌安静和平示威场面的外国人,看到头缠红布的劳动者成群高声呼喊口号,严重时甚至催泪弹爆炸的场面,不能不感到震惊。这样的场面通过电视和报纸实时传遍全世界,看到这些的外国投资者要爽快作出投资韩国的决定并不容易。

年薪4万多美元(4800万韩元)水平的大企业在职劳动者和劳工领袖,应当关照在恶劣工作环境中劳作的小微企业劳动者、日工、女性劳动者以及从海外流入的外籍劳动者。

占韩国劳动者50%的中小企业劳动者,工资为月1270美元(150万韩元)水平,工作时间超过法定44小时达到50小时,并依赖短期合同,这就是现实。

清洁工、非熟练劳动者、女性劳动者、外籍劳动者的艰难现实已是广为人知的事实。应把变革方向定为保护在艰难条件下辛劳的劳动者权益、代表其利益的劳工运动。

必须使今天的劳工运动不被解读为既得利益阶层的集团利己主义,斗争方式也必须改变。如今正是与作为经济合作与发展组织(OECD)成员国、经济规模跻身前10位的我国经济相称,劳工运动也应以更为进步的姿态寻求变化之时。

阅读韩文原文