2004-10-03

中小制造业不见好转迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小制造业景气展望低于基准值,短期内似难摆脱萎靡格局。

据中小企业协同组合中央会(会长金容九)3日以1500家中小制造企业为对象实施并发布的“10月中小制造业景气展望健康度指数(SBHI)调查”,由于内需萎缩、高油价及原材料价格上涨等,健康度指数为87.6,低于基准值(100.0),显示景气前景不明。

该指数从去年12月的87.6降至1月(86.9)、2月(86.8),3月和5月分别回升至91.9和92.3,显现改善迹象,但7月降至80.3,8月进一步跌至78.9,跌破80关口。随后9月回升至84.8,重回80以上,此次略有恢复至87.6,但仍低于基准值。

按行业来看,除其他运输装备(101.9)等2个行业外,18个行业均未达到基准值(100.0);中型企业(98.2)与小型企业(82.6)、重化工业(90.5)与轻工业(84.6)均难免低迷。

另外,中小企业健康度指数(SBHI:Small Business Health Index)是测算中小制造企业体感景气的指数,超过100意味着好转,低于100意味着恶化。

阅读韩文原文