2004-10-01

“须摆脱旧惯例 为未来做准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴廷原,韩进海运社长 "现在是准备未来的时候。"

韩进海运新任社长朴廷原1日在正式就任的同时通过就任辞指出,"跃升为世界级航运公司的韩进海运,如今已成为航运市场上竞争对手的靶子",并表示"如果从现在起不为未来做准备,就可能面临困难局面"。

朴社长为此要求,"希望今后摆脱陈旧理论或沉溺于惯例的行为"。朴社长还叮嘱员工,"要具备符合全球环境的竞争力和生存力,需要思维和观念的转变","希望以专业精神,用冷静而理性的思维开展工作"。

另一方面,朴社长自1972年进入韩进海运后,包括Keoyang Shipping等航运领域经历长达32年,被视为国际营销专家。尤其是朴社长被评价为人际关系融洽、思维灵活。

阅读韩文原文