2004-09-30

海外成套设备订单创两年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第三季度海外成套设备接单额达28.04亿美元,为两年来最高。

据产业资源部30日消息,第三季度海外成套设备接单33宗、28.04亿美元(韩华集团3.2246万亿韩元),比去年同期增长67%。

第三季度海外成套设备业绩表现良好,源于9月21日LG商事、LG建设联合体承接了规模17.4亿美元的俄罗斯韃靼斯坦炼油厂项目。按地区看,包括俄罗斯在内的欧洲地区为18.46亿美元,中东4.46亿美元,亚洲4.09亿美元,非洲9700万美元。

韩国成套设备产业协会对173家相关企业第四季度预计可接单额进行汇总,结果显示,以石油、天然气生产设施及石化设施为主,预计接单业绩将达30亿美元级,今年全年接单规模有望达到100亿美元。

另一方面,产业资源部为推进海外市场进军多元化,计划于10月底大规模邀请中东、非洲、亚洲、东欧地区主要发包方人士,在韩国举办接单洽谈会。

阅读韩文原文