2004-09-30

[本周物价] 蔬菜、肉类价格小幅上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值中秋佳节,产地作业量减少导致供应量下降,主要蔬菜价格上涨。节日期间需求增加,猪肉和鸡肉价格也小幅上涨。

据Nonghyup Hanaro Mart Inc.30日消息,白菜、萝卜、白黄瓜等主要蔬菜价格走强。白菜(每颗)和萝卜(每个)因市场到货量减少,分别比上周上涨100韩元、150韩元,成交价为1700韩元、2600韩元。生菜(4公斤)因末期出货导致上市量减少,且外运至地方较多,较上周上涨35%,售价为2.7万韩元;白黄瓜(15公斤)也比上周上涨3600韩元,价格为3.99万韩元。

相反,梨和栗子尽管在中秋期间需求集中,但产地产量大幅增加,价格小幅下跌。梨(7.5公斤)比上周下跌3400韩元,为2.85万韩元;栗子(1公斤)下跌400韩元,为5500韩元。不过,苹果(5公斤)以需求增加的阳光品种为主走强,比上周上涨3000韩元,成交价为3.75万韩元。

猪颈肉(100克)因中秋需求增加,上涨90韩元至1430韩元;鸡肉(851克)上涨240韩元至4150韩元。

阅读韩文原文