2004-09-30

因行政区划调整与居住地分离的农地减免转让税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即便农民的居住地与农地属于不同地区,如果这是因行政区划调整所致,出售农地时转让所得税将全额减免。

韩国国税厅30日就居住在大田中区的A某出售位于忠南公州市的旱田、询问是否减免转让税一事回复称:“若耕作8年以上,可获得100%的转让税减免。”

根据现行租税特例限制法规定,农民居住在农地所属的市、郡、区地区或与该地区接壤的市、郡、区,并直接耕作8年以上后出售该土地,可在1亿韩元限额内全额减免转让税。

A某于1984年在与其居住地大田中区接壤的公州市反浦面购地耕作,但1988年因行政区划调整,两地之间出现了儒城区、西区等其他区,按现行法律其税收减免与否并不明确。

因此,A某在去年10月出售该土地时,就税收减免问题向韩国国税厅提出了询问。

韩国国税厅作出的解释称:“即便因行政区划调整使居住地与农地不再相邻,也应视为持续居住在农地所在地区并从事耕作”,“属于转让税减免对象。”

韩国国税厅相关人士表示:“行政区划调整与农民意愿无关,因此只要确认在一定期间内从事过耕作,就应减免税款,这是该解释的主旨。”

(首尔=韩联社)刘义周记者

阅读韩文原文