2004-09-30

十大集团现金资产27万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,十大集团持有的现金正急剧增加。

分析认为,这是由于经济前景不明朗的状况持续,大企业不愿积极投资所致。

据韩国金融监督院30日的信息披露,按十大集团上半年事业报告书计算,截至6月末现金性资产为27万1066亿韩元,比一年前的去年6月末的17万6941亿韩元急增53.20%。

现金性资产指现金、现金等价物和短期金融商品的合计。

现金及可在3个月内变现的现金等价物从10万794亿韩元增至11万9435亿韩元,增加18.49%。

期限3个月以上1年以内的存款、定期储蓄等短期金融商品从7万6147亿韩元暴增至15万1632亿韩元,增幅达99.13%。

证券业界相关人士表示:“出现这种现象是因为企业利润在增加,投资却未能落实”,“投资不振长期化,会产生增长潜力受损的问题。”

从各集团的现金性资产看,三星集团为9万6623亿韩元,比一年前的5万5391亿韩元增加74.44%,绝对金额最多。

其中,除现金及现金等价物之外的短期金融商品为6万8372亿韩元,比一年前的2万9783亿韩元急增129.57%。

现代汽车集团的现金性资产从5万7452亿韩元增至8万97亿韩元,增长39.42%,其中短期金融商品从2万9045亿韩元增至5万7217亿韩元,增长96.99%。

韩进集团的现金性资产从1万6615亿韩元增至3万1894亿韩元,增长91.96%,其中短期金融商品增长99.21%,为1万2482亿韩元。

此外,各集团现金性资产方面,LG集团增长89.55%,为2万3804亿韩元;乐天集团增长39.25%,为7570亿韩元;现代重工业集团暴增211.02%,为1万4012亿韩元。

短期金融商品方面,乐天集团增长47.92%,为5993亿韩元;LG集团增长84.92%,为636亿韩元;现代重工业集团扩大至12.5倍,为3141亿韩元。

相反,SK集团的现金性资产为1万1151亿韩元,比一年前的1万9853亿韩元减少43.83%;锦湖韩亚集团从310亿韩元减至120亿韩元,降幅为61.19%。

(首尔=韩联社)尹根永记者

阅读韩文原文