2004-09-29

全球单日外汇交易额创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年全球日均外汇交易规模达到1.9万亿美元,创历史最高纪录。

据《金融时报》28日报道,国际清算银行(BIS)数据显示,今年全球外汇交易规模为每日1.9万亿美元,比2001年的1.4万亿美元(按当前汇率计算)增长35.7%,为历史最高水平。

BIS在2004年外汇交易报告中解释称,对冲基金等为提高收益率大幅增加外汇交易规模,带动全球外汇交易如此增长。全球外汇交易规模在1998年至2001年的三年间曾较此前减少,但三年后重新转为大幅增长。专家原本预计外汇交易规模将增至1.5万亿~1.6万亿美元左右。

外汇交易规模之所以增幅远大于全球贸易增长率,是因为全球资本市场正陆续走向一体化,加之企业和投资者的投资风险管理需求也日益增加。报告称:“投资者对股票及债券市场收益率感到失望,因而对外汇交易表现出更大兴趣”,并解释“尤其是对冲基金等在外汇市场上的重要性相对上升”。

在全球外汇交易中,美元和日元所占比重下降,而英镑、澳元、新西兰元则有所上升。尤其韩元和墨西哥比索首次在全球外汇交易中所占比重各自超过1%。

分部门看,包含货币掉期和利率合约的场外衍生品增长约一倍,达到每日1.2万亿美元;实物及现货市场也增长60.5%,达到6210亿美元。其中远期交易为每日2080亿美元,增长59%,外汇掉期增长44%。

另一方面,在外汇交易所使用货币的比重中,美元自去年起连续两年呈下降趋势,三年前调查时为90.3%,本次降至88.7%。欧元为37.2%,比重没有变化,日元比重则从22.7%降至20.3%。由于货币交易比重以成交的两种货币为基准,最高值为200%。

外汇交易最活跃的市场是英国(伦敦),按今年4月计算为每日7530亿美元,占整体的31.3%。

阅读韩文原文