2004-09-29

[社论] 无须吝于下调所得税率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党同大国家党正就明年所得税税率下调幅度展开拉锯。政府与执政党坚持按原计划对4个税级各下调1个百分点,大国家党则主张将低税级的下调幅度扩大至2至3个百分点,以降低低收入阶层相对于收入的实际税率。

政府与执政党的立场是,明年已需发行6.8万亿韩元赤字国债,若按在野党主张则预计减少3万亿韩元税收,无法再承受更多财政负担。而大国家党则主张,即便在新年度预算审议时削减并非急需的经常经费和事业费,也应扩大税率下调幅度,这样消费心理才有望回升。

特别是针对执政党“扩大低税级税率下调幅度将使高收入阶层获益更多”的反驳,在野党回应称,即便高收入阶层部分受益,低收入阶层税负减少的幅度相对更大。

当然,外汇危机后已连续8年出现财政赤字,国家债务也达到史上最高的244万亿韩元,政府在减税幅度上难免有限。但考虑到消费者动向指数持续呈下降趋势,且月收入300万韩元以上的相对高收入阶层指数跌幅更大的现实,应当认为需要更为大胆的减税措施。

政府最近公布明年税收推算时预计,所得税将增长15.8%,法人税将增长11.6%。法人税方面可视为反映了业绩向好,如12月结算法人535家今年上半年净利润增长达89%;而所得税方面,在劳动者实际工资增长率转为下降的情况下,分析认为房地产按实际成交价征税等影响较大。今年所得税预期值超征约2万亿韩元,也源于按房地产实际成交价征税等带来的转让所得税增加。

从明年起,随着房地产实际成交价的强制申报和现金收据制度的实施,课税标准现实化将大力推进。但无论课税标准现实化多么是当务之急,若没有相应的税率下调相伴,政府将难免遭到只顾填补税收的批评。

因为无论是转让所得税还是劳动所得税,税目虽不同,纳税的人却是同一批。因此,政府在努力提高企业和个体经营者税源掌握率的同时,对难脱“玻璃钱包”境遇的劳动者的所得税税率下调不应吝啬。同时,考虑到近半数劳动者为免税者这一不合理现实,长期来看理应着手对所得税体系进行全面改革。

阅读韩文原文