2004-09-29

销售型“银发住宅”走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出售型"银发住宅"走热 可自由转让,资产价值上涨亦可期待‥明知Elfenheim、SK Grace Hill等引人关注

随着进入老龄化社会,人们对银发住宅的关注度也不断提高。顺应这一趋势,出售型银发住宅陆续面世。

此前银发住宅以医院及福利财团运营的租赁型为主。租赁型属于收费养老设施概念,入住时缴纳保证金,每月支付生活费。而出售型银发住宅与购买公寓的方式相同,因此银发住宅以签约人名义办理登记。

◇可自由转让,资产价值上涨亦可期待=

出售型银发住宅是近来开发的房地产产品之一。一般银发住宅为租赁形式,而考虑到国内对房地产拥有欲强烈的情绪,所设计出的产品正是出售型银发住宅。

所有权及销售方式与普通公寓相似,差别体现在运营与服务上。即提供餐饮、清洁、外出、健康管理、老年福利项目等面向入住老人的服务,并据此收取手续费。

就出售型银发住宅而言,依住宅法可自由转让,没有认购存款账户也可购买,还可期待资产价值上涨。

但由于属个人所有的住宅,作为银发住宅的运营管理可能存在局限,且难以事先验证对入住老人的服务质量,这是其缺点。因此购买银发住宅时,务必核查运营主体的公信力。

租赁型大多由医院直接运营。租赁型银发住宅中具代表性的是三星福利财团运营的龙仁市器兴邑"三星集团 Noble County"。租赁型由福利财团或医院直接负责运营,因此健康管理相关服务质量高是其优点,但入住费昂贵是缺点。

◇出售型、租赁型入住者招募正酣=

作为出售型银发住宅,目前明知Elfenheim、SK Grace Hill等正在销售。租赁型方面,龙仁市器兴邑的三星集团 Noble County B栋等正在招募入住者。

明知Elfenheim位于明知大学龙仁校区附近,由明知财团统管项目,社会福利法人明知园负责运营管理。首尔江西区登村洞的SK Grace Hill也在销售中。

三星集团 Noble County正在接受2006年竣工的B栋270户的入住申请。保证金为5亿~10亿韩元,定金约为保证金的10%。松岛医院运营的Seniors Tower也正以租赁、出售两种方式招募申请者。

李慧珍记者 hasim@sed.co.kr

录入时间:2004-09-29 15:44

阅读韩文原文