2004-09-29

[读者来信] 房地产公开拍卖也上网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[发言台] 房地产公开拍卖上网 韩国资产管理公社Onbid事业部长李承熙

韩国资产管理公社Onbid事业部长李承熙

世道好了很多。通过互联网可以获取想要购买标的的各种信息,不必去洞事务所或登记所,就能查阅或领取住民登录证明(resident registration abstract)或不动产登记簿证明等。

这种互联网的运用也在改变房地产市场的投资模式。尤其是房地产公开拍卖环境正从以现场为中心的传统投标方式迅速转向利用互联网的投标方式。

公开拍卖与法院拍卖一样,作为房地产理财手段为大众所熟知。但事实上,普通人实际参与公开拍卖总让人感觉困难。

如今通过互联网(Onbid,www.onbid.co.kr)可以轻松查找各种标的信息,并能便利、安全地参与投标。无需专程前往拍卖现场的麻烦,不必在现场长时间等待,也能避免携带高额现金的风险。

作为公开拍卖专业机构,韩国资产管理公社自去年1月起开始现场与互联网并行推进公开拍卖。实施初期通过互联网参与投标的客户仅为16%左右,今年第三季度已上升至59%。此外,截至8月底约有8万余件标的进入互联网公开拍卖,其中约6000余件成交,总额2400亿韩元,互联网公开拍卖已趋于活跃。

而从下月起,将完全取消现场公开拍卖,只实施互联网公开拍卖。这是在新开发并引入互联网公开拍卖系统1年10个月后的举措,预计将为房地产交易惯例带来新风。

期待这股新风不仅吹向互联网公开拍卖市场,还能扩展至房地产交易的一系列环节,即信息收集、交易、签约、登记过户等,从而加快透明公正交易秩序的确立,使需求者能更便捷、安全地取得房地产。

录入时间:2004-09-29 15:30

阅读韩文原文