2004-09-27

今年61万人摆脱或避免成为信用不良者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,共有61万人摆脱信用不良者身份,或在即将成为信用不良者之前获得了金融机构的信用救济。

据财政经济部26日消息,今年以来通过坏账银行、信用恢复委员会、债权催收计划(常绿树资产证券化专业公司)、个别金融机构等获得信用救济的金融交易者,截至当日共计61万1千人。

向今年5月成立的坏账银行“一心金融”申请贷款的共有15万4千人,其中12万4千人缴纳3%的预付款后摘掉了信用不良者标签。

今年以来向信用恢复委员会申请个人工作促进(个人债务重组)的信用不良者中,也有14万1千人的债务偿还计划获得确定,从而摆脱了信用不良者身份。

此外,通过产业银行与LG证券的共同信用恢复计划——常绿树资产证券化专业公司摆脱信用不良的人数统计为8万6千人。

通过以商业银行为主的个别金融机构自行实施的信用恢复计划,也有26万人摆脱信用不良者身份,或在即将成为信用不良者之前获得了债务重组。

财政经济部有关人士表示:“随着各类信用恢复支援计划各自取得成效,信用不良者总数已进入缓慢减少的趋势”。

(首尔=韩联社)金钟贤记者

阅读韩文原文