2004-09-24

“远程信息处理示范城市”济州岛获20亿韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年预算案中最引人注目的特色项目是将济州道指定为“远程信息处理(Telematics)示范城市”。远程信息处理是指利用位置信息和无线通信网,为驾驶员和乘客提供交通导航、紧急救援、互联网等的车载多媒体服务。

政府首先计划向访问济州道的国内外游客提供交通、旅游等服务。作为下一代增长动力之一的远程信息处理产业,为其尽早活跃化,本项目将获得约20亿韩元支持。

政府还将为应对中国歪曲高句丽历史,对渤海遗址开展发掘调查。该项目由韩国传统文化学校推进,已拨付1.1亿韩元预算,目标是查明并复原渤海史。

为减轻因经济复苏迟缓而陷入困境的次贫困层医疗费负担、营造次贫困层儿童健康成长的条件,将投入372亿韩元预算。支援对象为0岁至11岁的次贫困层儿童17.3万人,最高负担医疗给付费用的85%。

为应对近来的低生育率,还将实施对同一家庭两名子女同时使用保育设施或幼儿园时减免养育费(每月3万至6万韩元)的项目。此外,为通过开发特殊弱势群体的文化感受力来提高社会适应能力,将实施艺术治疗示范项目,并对通学路程较远的农渔村地区提供校车支持。

将首都圈大气环境改善至经济合作与发展组织(OECD)发达国家水平也是课题之一。拨付预算为1300亿韩元。还将并行推进在用柴油车低公害化项目,针对车龄5至8年的柴油车安装尾气减排装置、改装为燃气车、老旧车提前报废等。为应对高油价,新能源与可再生能源相关项目也获得2386亿韩元预算。

军队专用卫星广播也将开播。目标是明年内以每天播出6小时起步,到2006年增至每天12小时。为迅速应对涉及海外国民的事件,还将设立海外国民呼叫中心。

在全球任何地方均可24小时通过电话进行案件报案或民愿咨询,案件报案将自动通报给相关驻外机构。也就是说,像金鲜一被绑架杀害事件那样的惨剧发生的余地将减小。

阅读韩文原文