2004-09-24

“缓解地区不均衡‘欠佳’,城市环境改善‘良好’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔市长李明博就任第二年的选举承诺兑现度为45.3%。

首尔YMCA于24日表示,过去一个月组成了由檀国大学城市区域规划系教授赵明来等6人构成的评估团,依据首尔市的说明材料和自主分析资料等,对李市长两年的市政进行评估,结果如上。

此次被列为评估对象的“十大政策课题及五十大实践课题”,是首尔YMCA在2002年地方选举时提出的,李市长曾承诺予以接受并履行。

评估结果显示,城市环境(58.5%)及信息化(56%)、消费者(56%)、市民参与行政(53.8%)、青年政策(51.5%)的进展度均超过50%,被分析为履行情况相对较好。

相反,缓解首尔地区间不均衡(24.5%)与社会体育(26.5%)、青少年(35.5%)、城市交通(45%)、社会福利政策(45.5%)的履行成绩偏低。

按细分项目看,△地下生活空间空气质量改善(93.8%)△人行道占用设施综合管理与卖淫女性综合对策(83.3%)△老年痴呆政策(82.5%)△监察机构独立化与公共部门工程管理透明化(75%)等6项政策在两年内进展度高于75%。

相反,△缓解地区间教育条件不均衡 △解决地区利己主义、邻避问题 △自治区间矛盾的合理调解及促进合作 △社会福利相关委员会参与结构改革 △小河川流域小规模污水处理厂建设 △体育竞技团体与全民体育协议会整合 △校内学生福利提升与学校社会福利师扩大配置等7项政策进展度不足25%。

首尔YMCA表示:“调查显示,李市长在过去两年中较为踏实地履行了与市民约定的政策承诺”,并称“希望今后将按现有行政惯例难以尝试的建议更多地反映到市政中,持续努力实现市政范式的转变”。

(首尔=联合新闻)记者 李律

阅读韩文原文