2004-09-24 | 권혁창

确认氰化钠经中国流入朝鲜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,100余吨韩国产氰化钠经由中国出口至朝鲜。

产业资源部24日表示:“已查明国内某企业自去年6月至9月未经出口许可向中国丹东Y公司出口共计107吨氰化钠,Y公司又将其转口至朝鲜的B贸易商社。”

产业资源部于去年9月16日知悉此事,并于同年10月10日以违反对外贸易法嫌疑将该公司举报至检察机关,法院于今年1月7日认定该公司非法出口嫌疑事实,判处有期徒刑1年6个月、缓期执行2年。

产业资源部还补充称,上月获得情报称马来西亚E公司向朝鲜出口的共40吨氰化钠中约含15吨韩国产,正在调查事实与否。

据悉,此种情形为马来西亚D公司从韩国进口氰化钠后,再销售给马来西亚E公司,进而出口至朝鲜。

不过产业资源部表示,去年5月国内某企业出口至泰国的338.

2吨氰化钠中,有142.4吨以回购形式收回国内,其余195.8吨用于泰国内需,并未出口至朝鲜。

为防止此类战略物资经由第三国非法出口,产业资源部计划在明年2月前构建战略物资进出口管理信息系统,改善相关制度以便于判断出口产品是否属于战略物资,并强化对战略物资的许可审查。

同时为有效管控战略物资,决定大幅修订战略物资进出口公告,正在制定改编方案。

特别是根据有意见指出,按现行法规除国际上被提及的部分国家外,难以依对外贸易法适用为出口限制地区,因此决定对战略物资出口至未加入国际出口管制体制国家的情形强化出口管制。

产业资源部贸易流通审议官徐英柱表示:“尽管一直在推行强化战略物资出口管制制度的措施,但仍查获经由第三国等钻法律漏洞的非法出口,正在制定综合对策。”

(首尔=韩联社)权赫昌记者

阅读韩文原文