2004-09-24

友利银行因电算系统更换进入“紧急状态”…中秋假期取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行因将于25日至29日中秋假期期间实施电算系统的全面更换作业,员工纷纷放弃休假,进入紧急状态。

不仅电算部门员工,包括黄永基行长在内的全体经营层乃至营业网点员工,都将在中秋假期到银行上班,直接参与系统检查作业。

这是因为电算系统在银行业务中所占比重绝对,相当于人的心脏,此次更换作业中绝不能出现可能影响中秋假期后业务重启的故障。

此次系统更换将于25日凌晨0时起停止现有系统运行,随后进行将全部信息移交至新系统的作业,至27日午夜完成。

返乡的员工也计划在28日和29日两天下午2时至4时,到距离老家较近的网点,参与检查已移交信息和系统运行是否存在异常的作业。

友利银行说明称,为完成此次韩国国内商业银行史上规模最大的系统更换作业,自2002年起投入了2年9个月的准备期和约2000亿韩元预算。

友利银行电算信息事业团团长金钟植表示:“此次更换作业如获成功,开发金融商品所需时间将从2至3个月大幅缩短至一周以内,客户信息将实现整合运营,定制型商品开发会容易得多”,并强调“最重要的是,可在电算领域领先其他商业银行2至3年”。

金团长还补充称:“新系统与主电算系统仅有一套的现有系统不同,多套系统并联连接,即使发生故障,其他系统也能立即补位,可防止因电算故障导致业务处理延迟,实际上是无故障系统。”

(首尔=联合新闻)金在洪记者

阅读韩文原文